次韻答趙之源仍簡演師

王灼
王灼 (宋代)

年年春事寄徵鞍,一笑歸來已強顏。

但得從今千日醉,寧論自古四並難。

憐君不怕憑烏幾,顧我猶知愛碧山。

應許相攜學寒拾,同參饒舌老豐幹。

次韻答趙之源仍簡演師翻譯

年年春天的事情都寄託在出行的馬鞍上,一笑着回來已經是勉強歡笑。

只要能從現在起有上千日的沉醉,哪裏還去管自古以來四美並難的事。

憐惜你不害怕依靠着黑色的几案,而我也知道自己喜愛碧綠的山巒。

應該答應相互攜手學習寒山拾得,一同參拜多嘴的老豐幹。

需要注意的是,這樣的翻譯只是爲了便於理解其大致意思,難以完全展現古詩詞的韻味和意境。

更多王灼的詩詞