王實洗兒歌

昔聞吉夢佔羆熊，今見得子如阿戎。

先正舉世稱至忠，垂慶百世皆萬鍾。

山川秀氣久結融，今復俾君生此雄。

五侯七貂十八公，當有八元爲八龍。

愧我塵埃非太真，難使此兒名作溫。

勸君大作容駟門，作詩聊代添金盆。

過去聽聞吉祥的夢會預示生男孩，如今看到你喜得貴子如同阿戎。

先輩向來被世人稱讚極其忠誠，福澤流傳百世都享受豐厚的俸祿。

山川的靈秀之氣長久地凝結融合，如今又讓你生下了這個傑出的孩子。

五侯七貂十八公那樣的顯貴人物，應當有像八元那樣成爲八條龍（傑出人才）。

慚愧我只是塵世中的普通人而非仙人太真，難以讓這個孩子以溫嶠的名字命名。

勸你大規模建造可容納四匹馬通過的大門，寫這首詩暫且代替添盆的儀式。

（注：對一些典故和較爲生僻的內容進行了簡要解釋，具體理解可能因不同解讀而略有差異。

）