憶秦娥·蘭舟小

張雨
張雨 (元代)

蘭舟小。沿堤傍着裙腰草。裙腰草。年年青翠,幾曾枯槁。漁歌一曲隨顛倒。酒壺早是容情了。容情了。肯來清坐,喫茶須好。

憶秦娥·蘭舟小翻譯

小船兒精巧。

沿着堤岸緊挨着像裙腰一樣的青草。

這像裙腰一樣的青草,年年都那麼青翠,幾時曾經枯萎過呢。

漁夫唱着一首歌曲隨着波浪起伏顛倒。

酒壺早就已經滿含情意了。

滿含情意了呀。

如果願意前來靜靜坐着,那麼喝茶是很好的呀。

更多張雨的詩詞