百字令

張雨
張雨 (元代)

橙黃橘綠,佔一年好景,人間真樂。玉麈金鰲相對峙,如我視今猶昨。珍重留侯,招邀黃石,俱赴蟠桃約。一卮仙酒,得陪三老斟酌。總道獨綰銀章,重披宮錦,有自家天爵。八帙明年身更健,胸次遙天恢廓。春小花繁,溪清月皎,都付延年藥。洞霄仙侶,更添一個仙鶴。

百字令翻譯

橙子金黃橘子青綠,佔據了一年中的美好景緻,這是人間真正的快樂。

玉麈和金鰲相對聳立,如同我看待今天就如同昨天。

鄭重地挽留留侯,邀請黃石公,都一起去赴蟠桃宴會的約定。

一杯仙酒,能夠陪着三位老人慢慢品味。

總是說獨自掌控着銀印,重新披上宮中的錦緞,有自己天然的爵位。

八十歲明年身體更加康健,胸懷像遙遠的天空一樣廣闊。

春天小花繁多,溪流清澈月亮皎潔,這些都像是延年益壽的藥。

洞霄的仙友,再增添一隻仙鶴。

更多張雨的詩詞