木蘭花慢 和黃一峯聞箏
盡彈箏仕女，會銀甲，驟冰弦。看蟬影＊＊，鶯聲歷歷，鴻陣翩翩。哀音暮年多感，柰對花、對酒更聞鵑。卻恐乘雲飛去，纏頭嫋住非煙。烏絲綴譜倩陳玄。雅調爲誰傳。嗟江上峯青，湘皋木落，與挾飛仙。正須絲竹陶寫，盡勝渠、槌拍事枯禪。莫負金尊皓月，難留錦瑟華年。
盡彈箏仕女，會銀甲，驟冰弦。看蟬影＊＊，鶯聲歷歷，鴻陣翩翩。哀音暮年多感，柰對花、對酒更聞鵑。卻恐乘雲飛去，纏頭嫋住非煙。烏絲綴譜倩陳玄。雅調爲誰傳。嗟江上峯青，湘皋木落，與挾飛仙。正須絲竹陶寫，盡勝渠、槌拍事枯禪。莫負金尊皓月，難留錦瑟華年。
那些彈箏的仕女們，戴着銀甲，快速地彈撥着冰弦。
看那蟬影若隱若現，黃鶯的聲音清晰可聞，鴻雁的陣形輕快飛舞。
悲哀的音樂在暮年時讓人多有感慨，無奈對着花、對着酒卻又聽到杜鵑的聲音。
卻又擔心她們會乘着雲飛去，那纏頭的裝飾彷彿不是真實的煙霧。
烏黑的絲線編寫樂譜請陳玄幫忙。
這高雅的曲調爲誰而傳。
感嘆那江上的山峯青翠，湘水岸邊的樹木凋零，與帶着飛仙一起。
正需要用絲竹音樂來抒發情感，完全勝過那些用槌子拍打來修行枯禪的事情。
不要辜負了金色的酒杯和明亮的皓月，難以留住如錦瑟般美好的年華。