摸魚兒 和王平軒

看棋枰、一番換局，山中知幾朝暮。舊時王謝堂前燕，都付後人懷古。胡琴語。索燕寢凝香，此日天應許。甘回味苦。笑老子癡頑，胸中色線，終爲袞衣補。投簪去，正有小山叢桂，歸來依舊爲主。春江剩釀番淥，門外盡多朱屨。高陽侶。慣踏醉狂歌，驚起星河鷺。花枝爭舞。語蘭玉階，＊纖依約，猶染斷縑素。

看着棋盤，一局又一局地變換，在山中不知道經歷了多少個早晨和傍晚。

從前王導、謝安等豪門大族堂前的燕子，都留給後人去懷古了。

胡琴的聲音。

尋求那如燕寢凝香般的美好，這一天上天應該會應允。

甘願回味那苦澀。

笑自己像個愚癡頑固的老頭，心中的雜色絲線，最終是爲了給袞衣作修補。

扔掉簪子離去，正有小山和叢生的桂樹，歸來後依舊能當家作主。

春天的江水還剩下釀成的美酒，門外有很多紅色的鞋子。

高陽酒徒般的夥伴。

習慣了踏着醉意狂歌，驚起了銀河邊的鷺鳥。

花枝爭着舞動。

對着蘭玉般的臺階，那纖細的樣子依稀可辨，仍然像是沾染着殘斷的白絹。