【商調】梧葉兒_贈龜溪醫隱

張雨
張雨 (元代)

贈龜溪醫隱唐茂之(二首)

參苓籠,山水閒,好處在西關。放取詩瓢去,攜將酒榼還。把酒倩歌鬟,休舉似江南小山。移家去,市隱閒,幽事頗相關。劉商觀奕罷,韓康賣藥還。點檢綠雲鬟,數不盡龜溪好山。

【商調】梧葉兒_贈龜溪醫隱翻譯

人蔘、茯苓裝在籠子裏,山水是那麼安閒,美好的地方就在西關。

放任地拿着詩瓢離去,攜帶酒具回來。

拿着酒讓美麗的歌女相伴,不要像江南小山那樣舉起(酒杯)。

搬家離開,在鬧市中隱居安閒,清幽的事情很有關聯。

像劉商看完下棋後,像韓康賣完藥回來。

仔細察看那烏黑的髮髻,數不盡龜溪的美好山巒。

更多張雨的詩詞