竹答柳

楊億
楊億 (宋代)

我自虛心者,君能百尺芳。

未聞凌雪秀,唯解刺天長。

葉密招禽宿,皮枯任蠹藏。

他年丹穴鳳,恐不集垂楊。

竹答柳翻譯

我是那保持虛心的(事物),您能夠有百尺的芬芳。

沒有聽說過在凌雪中秀美,只知道向上直刺天空。

葉子茂密招來飛禽棲息,樹皮乾枯任憑蛀蟲隱藏。

將來那丹穴中的鳳凰,恐怕不會聚集在垂楊之上。

更多楊億的詩詞