次韻和盛博士喜梅大丞授戶部判官

楊億
楊億 (宋代)

新來乘傳抵秦川,會府須才果峻遷。

應見流錢從地上,物聞聚米向君前。

聲華南國推高士,名姓丹臺綴列仙。

每話官曹苦拘束,歸家長是夕陽天。

次韻和盛博士喜梅大丞授戶部判官翻譯

新到任乘坐傳車抵達秦川,在會府之地因需要人才果然得到快速升遷。

應當看到錢財如流水般從地上出現,還聽說像聚米那樣的事物呈現在君前。

聲名在南方國家推崇爲高尚之士,名字在丹臺之上列入仙人之列。

每每說到官府的事就苦於受拘束,回家的時候常常是夕陽西下的時候。

更多楊億的詩詞