留別桐城主簿

楊億
楊億 (宋代)

早曾兔苑傳詞賦,屈在桐鄉勾簿書。

薄宦交朋嗟絆驥,清貧人吏說懸魚。

二年領郡暌離久,一夕當樽鄙吝祛。

苦恨秋風動行色,徘徊無計駐徵車。

留別桐城主簿翻譯

早年曾經在兔苑傳揚詞賦,如今委屈地在桐鄉處理文書簿冊。

卑微的官職使朋友們感嘆如同良馬受羈絆,清貧困苦的官吏被說成像懸魚那樣廉潔。

擔任郡守兩年與朋友分別太久,一個晚上對着酒杯那淺陋粗俗的念頭就消除了。

非常遺憾秋風又吹動了出行的跡象,徘徊着也沒有辦法停下遠行的車子。

更多楊億的詩詞