比部朱員外知東明縣
宰邑承顏帝澤優，春郊數舍躍蹕騮。
絃歌平昔有遺愛，桑梓依前訪舊遊。
鄉里歸時榮盡錦，庭闈到日潔晨羞。
陶潛未省荒三逕，班嗣何因樂一邱。
蘭長謝庭傅賦詠，花開潘縣佔風流。
薰爐綾被餘言馥，省闥沉沉侍史愁。
宰邑承顏帝澤優，春郊數舍躍蹕騮。
絃歌平昔有遺愛，桑梓依前訪舊遊。
鄉里歸時榮盡錦，庭闈到日潔晨羞。
陶潛未省荒三逕，班嗣何因樂一邱。
蘭長謝庭傅賦詠，花開潘縣佔風流。
薰爐綾被餘言馥，省闥沉沉侍史愁。
治理城邑承受皇帝恩澤的優厚，春天郊外幾裏處皇帝的駿馬奔騰。
以往施行絃歌之治有遺留的仁愛，依舊像從前那樣在故鄉探訪舊日遊覽之處。
回到鄉里的時候榮耀滿身如着錦緞，到了父母居住處那天清晨獻上潔淨的美食。
陶淵明沒有意識到荒廢了三條小路，班嗣又爲何因喜愛一座山丘。
蘭草在謝家庭院長久地被用來作賦吟詩，花朵在潘縣開放佔據風流韻事。
薰爐和綾被上還留有話語的香氣，宮廷官署中深沉寂靜讓侍史憂愁。
需要注意的是，這首詩的一些具體含義可能需要結合更多背景信息來準確理解。