偶懷

楊億
楊億 (宋代)

銀礫飛晴霰,蘭英湛凍醪。

年光侵葆發,春恨寄雲袍。

燕重銜泥遠,鴻驚避弋高。

平生林壑志,誤佩呂虔刀。

偶懷翻譯

銀屑般的飛絮如同晴日裏的霰雪,蘭草的花穗沉浸在冰冷的美酒中。

歲月時光侵蝕着烏黑的頭髮,春天的憾恨寄託在雲樣的衣袍上。

燕子沉重地銜着泥土飛得很遠,大雁驚恐地躲避射來的弓箭而高高飛翔。

一生嚮往山林溝壑的志趣,卻錯誤地佩戴了呂虔的佩刀(喻指追求了不適合自己的仕途)。

更多楊億的詩詞