遊王氏東園

楊億
楊億 (宋代)

名園聊得拂塵衣,深入春叢一徑微。萬樹未饒金谷富,百畦猶有漢陰機。青蘋風暖天雞出,文杏巢乾海燕歸。向晚鳴騶九門路,柳堤回首獨依依。

遊王氏東園翻譯

在著名的園林中姑且撣去身上的塵土,深入到春天的花叢中一條小路很窄細。

衆多的樹木並不比金谷園的財富少,成百的菜畦中依然有着像漢陰丈人那樣的巧思。

青蘋在暖風中天雞出現,文杏的巢穴乾枯海燕歸來。

接近傍晚時在帝王宮門前騎着馬大聲吆喝着,回首望向柳堤,獨自戀戀不捨。

更多楊億的詩詞