禁中庭樹

楊億
楊億 (宋代)

直幹依金闥,繁陰覆綺楹。累珠晨露重,嘒管夜蟬清。霜桂丹丘路,星榆北斗城。歲寒徒自許,蜀柳笑孤貞。

禁中庭樹翻譯

筆直的樹幹依靠着宮殿大門,繁密的樹蔭覆蓋着華麗的堂柱。

串串露珠在清晨顯得很沉重,蟬兒在夜晚用清脆的叫聲吹奏着小管。

秋霜中的桂樹在通往丹丘的路上,星星般的榆樹處在北斗城邊。

每年寒冬只是自己讚許自己,蜀地的柳樹卻嘲笑它孤獨的堅貞。

更多楊億的詩詞