諸公於石氏東齋宴鄭工部分韻得愁秋浮

楊億
楊億 (宋代)

楚客登臨處,離懷重隱憂。二毛初入鬢,一葉早驚秋。旅雁他鄉思,悲笳絕塞愁。憑何遣羈緒,菊蕊滿杯浮。

諸公於石氏東齋宴鄭工部分韻得愁秋浮翻譯

楚國的遊子登上高處的地方,離別的情懷裏重重地隱藏着憂愁。

兩鬢剛開始長出白髮,一片樹葉早早地就使人驚覺秋天到了。

遠行的大雁引發着在他鄉的思念,悲涼的胡笳聲充滿着邊塞的愁苦。

憑藉什麼來排遣這羈旅的情緒呢,菊花的花蕊在杯中滿滿地漂浮着。

更多楊億的詩詞