早秋

楊億
楊億 (宋代)

楚客悲秋至,庭柯一葉凋。

鶴天驚曉露,蘭畹怯涼飈。

團扇流塵暗,單衣爽氣饒。

江東菰米熟,歸夢隔寒潮。

早秋翻譯

客居楚地的人因秋天到來而悲傷,庭院中一棵樹的一片葉子凋零了。

仙鶴在天空中因清晨的露水而驚起,蘭園因涼風吹來而膽怯。

圓形的扇子上積滿灰塵而暗淡,單薄的衣服讓人感覺清爽之氣很充足。

江東的菰米成熟了,歸家的夢被寒冷的潮水隔開。

更多楊億的詩詞