再別陳建州因以抒意

楊億
楊億 (宋代)

北闕多年作侍臣,一枝煙雨憶南閩。

留連五鼓趨丹禁,健羨雙旌擁書輪。

離畔菊荒環堵宅,山中鶴怨未歸人。

州民剌字空漫滅,目斷東方千騎塵。

再別陳建州因以抒意翻譯

在朝廷北邊的宮殿多年來擔任侍從之臣,在一片煙雨之中回憶起南方的福建。

留戀地在五更時趕赴紅色的宮禁之地,很羨慕那兩面旌旗簇擁着車輪(出行)。

離開後園圃的菊花在簡陋的住宅處荒蕪,山中的仙鶴埋怨那還未歸來的人。

州中百姓刺字(表達思念等)也徒然磨滅了,目光追隨着東方那衆多騎兵揚起的塵土。

更多楊億的詩詞