之零陵郡次新亭

範雲
範雲 (南北朝)

江干遠樹浮,天末孤煙起。

江天自如合,煙樹還相似。

滄流未可源,高帆去何已。

之零陵郡次新亭翻譯

江邊遠處的樹木像是浮在那裏,天邊盡頭孤獨的煙霧升起。

江天自然地好像融合在一起,煙霧籠罩的樹木也大致相似。

蒼茫的水流無法追尋其源頭,高高揚起的船帆又要駛向哪裏呢。

更多範雲的名句

寒沙四面平,飛雪千里驚。
桂水澄夜氛,楚山清曉雲。
滄流未可源,高帆去何已。
江干遠樹浮,天末孤煙起。

更多範雲的詩詞