皇靈闡曜，流英敷醇。苞光含素，以授哲人。於赫洪烈，實子厥真。慮該道機，思窮妙神。汪穆其度，煥蔚其文。實茂成秋，華繁榮春。清藻既振，乃鬱乃彬。德風雲暢，休聲響震。侔蹤古昔，越軌曩朝。外駭方域，內冠皇僚。峨峨峻極，誰其能超。出蒞宰守，播化丞苗。入毗帝猷，翼贊均陶。道殊顏孔，勳擬伊皋。太上立本，至虛是崇。猗歟清規，允迪斯衝。韜納無方，以光徽融。嗟我昏曚，懷賢仰風。思存豫屬，廁於末徒。沐浴芳源，儀形訓模。重仞幽祕，願陟其塗。彼海湯湯，涓流所歸。鱗宗龍翔，鳥慕鳳飛。瞻顧高景，曷雲能違。未見君子，載渴載飢。
皇天的靈光閃耀，流佈着美好的精粹。
蘊含着光芒與質樸，將其賦予哲人。
啊，那偉大的功業，確實是您的本真。
思考着那道的機要，思索着那精妙的神韻。
深沉而有氣度，文采光輝燦爛。
功業如秋天般豐碩，才華似春天般繁榮。
清新的辭藻已經振起，於是濃郁而又彬彬有禮。
品德如風雲般順暢，美名如聲響般震撼。
可與古代相媲美，超越了往昔的朝代。
在外使四方驚歎，在內爲皇家官僚之首。
那巍峨高峻至極，誰能夠超越。
出任地方官治理，傳播教化培育幼苗。
入朝輔佐帝王的謀略，輔助成就天下太平。
道德可與顏回孔子相比，功勳可與伊尹皋陶相比擬。
最上是確立根本，最崇尚的是至虛。
啊，那清正的規範，確實能與大道相通。
容納包容沒有固定的方式，以此來光大美好並融合。
嘆息我昏昧不明，心懷賢德敬仰其風範。
心中想着預先歸向，置身於末等之輩。
沐浴在美好的源頭，以其爲典範來規範自己。
那重重深奧的祕密，希望能踏上那道路。
那大海浩浩蕩蕩，是涓涓細流的歸處。
魚族如龍般遊動，鳥兒仰慕鳳凰飛翔。
瞻望那高遠的景象，怎能說能夠違背。
沒有見到那君子，心中又渴又飢。
