柳梢青

譚獻
譚獻 (清代)

如此春風。都來付與,病裏愁中。竹笑蘭言,雲愁海思,細數遭逢。先生坐老牆東。看樹樹庭花謝紅。樓上箏聲,陌頭鞭影,一樣匆匆。

柳梢青翻譯

像這樣的春風。

都交付給了,病中與愁中。

竹子像在笑,蘭花似在言語,雲朵含愁,像大海般的思緒,仔細地數着所經歷的遭遇。

先生長久地閒坐在牆東。

看着庭院中一棵棵樹的花凋謝變紅。

樓上的古箏聲,路邊的馬鞭影子,都是一樣的匆匆而過。

更多譚獻的名句

遮斷行人西去道,輕軀願化車前草。
離亭楊柳,涼月照毿毿。

更多譚獻的詩詞