詠寫真
寫得衰容似十全，閒開僧舍靜時懸。瘦於南國從軍日，
老卻東堂射策年。潭底看身寧有異，鏡中引影更無偏。
借將前輩真儀比，未愧金鑾李謫仙。
（他）寫出的容顏衰老如同十全老人，悠閒地打開僧舍在安靜的時候懸掛（展示）。
比在南國從軍的時候還要瘦，比在東堂參加射策考試的時候更加衰老。
在潭底看自身難道會有不同，在鏡子中映照出的身影也沒有偏斜。
借用前輩的真實儀態來相比，也不會愧對金鑾殿上的李謫仙。
需注意的是，這樣的翻譯可能會損失一些詩詞原有的韻味和意境，古詩詞的內涵往往需要結合更多背景知識和文化內涵來深入理解。