嵐似屏風

徐夤
徐夤 (唐代)

嵐似屏風草似茵,草邊時膾錦花鱗。山中宰相陶弘景,

谷口耕夫鄭子真。宦達到頭思野逸,纔多未必笑清貧。

君看東洛平泉宅,只有年年百卉春。

嵐似屏風翻譯

山間的霧氣像屏風,地上的草如同墊子,在草邊時常烹飪那如錦緞般花斑的魚。

就像山中的宰相陶弘景,還有谷口的農夫鄭子真。

仕途顯達到頭就會思念山野的安逸,才華多的人未必會嘲笑清苦貧窮。

你看那東都洛陽的平泉別墅,只有年年各種花卉綻放如春。

更多徐夤的詩詞