南歌子 其一 闺情

吴绮
吴绮 (清代)

银甲调新火,珠帘捲晓霞。辟寒初着杏儿纱,正是恼人时节、不归家。莺坐浑身柳,蜂归两股花。一弦春怨语琵琶,昨夜鸳鸯买卦、又须差。

南歌子 其一 闺情翻譯

银质的护具调整着新燃的火焰,珍珠的帘子卷起清晨的云霞。

开始穿上杏子般颜色的薄纱来抵御寒冷,正是让人烦恼的时节,却还不回家。

黄莺落在全身如柳丝般的枝条上,蜜蜂回到两束花丛中。

一根弦上弹出春天的哀怨用琵琶诉说,昨晚为鸳鸯算卦占卜,结果又不吉利。

更多吴绮的名句

人被花香惱,起看天共青山老。
先到玉兒頭上,嫋花枝。
爭向彩幡成隊去,看朱衣。
春來也,是何時?沒人知。
誰信多情道,相思漸覺詩狂少。
昨晚西窗風料峭,又把黃梅瘦了。

更多吴绮的詩詞