春夕早泊和劉諮議落日望水詩
旅人嗟倦遊。
結纜坐春洲。
日暮江風靜。
中川聞棹謳。
草光天際合。
霞影水中浮。
單艫時向浦。
獨檝乍乘流。
孌童泣垂釣。
妖姬哭盪舟。
客心自有緒。
對此空復愁。
旅人嗟倦遊。
結纜坐春洲。
日暮江風靜。
中川聞棹謳。
草光天際合。
霞影水中浮。
單艫時向浦。
獨檝乍乘流。
孌童泣垂釣。
妖姬哭盪舟。
客心自有緒。
對此空復愁。
旅行的人感嘆厭倦了奔波遊歷。
繫好纜繩坐在春天的小洲上。
傍晚時分江風平靜下來。
江水中部聽到划船的歌聲。
草木的光芒在天邊連接。
晚霞的影子在水中漂浮。
單隻的船有時駛向岸邊。
孤獨的船槳忽然划動在水流中。
美麗的少年爲垂釣而哭泣。
豔麗的女子爲盪舟而悲哭。
旅客的心中自然有思緒。
面對這些只是白白地又增添憂愁。