搖扇聯句

何遜
何遜 (南北朝)

紈扇已新制。

蕩婦復新妝。

欲掩羞中笑。

還飄袖裏香。

在握時搖動。

當歌掩抑揚。

誰雲減羅袂。

影日聯自障。

搖扇聯句翻譯

細絹製成的團扇已是新做的。

那放浪的女子又化了新的妝容。

想要掩蓋那羞澀中的笑容。

還飄來袖間的香氣。

握在手中的時候輕輕搖動。

在歌唱時能掩飾聲音的抑揚變化。

誰說減少了綾羅衣袖。

在陽光下影子相連自然形成了屏障。

更多何遜的名句

客心已百念,孤遊重千里。
江暗雨欲來,浪白風初起。
銜霜當路發,映雪擬寒開。
應知早飄落,故逐上春來。
相悲各罷酒,何時同促膝?
春色邊城動,客思故鄉來。
枝橫卻月觀,花繞凌風臺。
歷稔共追隨,一旦辭羣匹。
兔園標物序,驚時最是梅。

更多何遜的詩詞