何遜
何遜 (南北朝)

朱簾旦初卷,綺機朝未織。玉匣開鑑影,寶臺臨淨飾。對影獨含笑,看花時轉側。聊爲出繭眉,試染夭桃色。羽釵如可間,金鈿畏相逼。蕩子行未歸,啼妝坐沾臆。

詠翻譯

紅色的珠簾在清晨剛捲起,華美的織機在早上還沒開始紡織。

玉匣打開照着鏡子,寶鏡前對着進行淨面修飾。

對着影子獨自含笑,觀賞花朵時輾轉側身。

姑且爲了舒展如蠶繭般的眉毛,試着染上豔麗的桃紅色。

羽毛做的髮釵如果可以插戴,金制的花鈿害怕相互擠迫。

那遊蕩在外的人還沒有歸來,化着啼哭妝坐着淚水沾溼了胸前。

更多何遜的名句

客心已百念,孤遊重千里。
江暗雨欲來,浪白風初起。
銜霜當路發,映雪擬寒開。
應知早飄落,故逐上春來。
相悲各罷酒,何時同促膝?
春色邊城動,客思故鄉來。
枝橫卻月觀,花繞凌風臺。
歷稔共追隨,一旦辭羣匹。
兔園標物序,驚時最是梅。

更多何遜的詩詞