疲身不自量,溫腹無恆擬。未能守封植,何能固廉恥。一經可人言,三冬徒戲爾。虛信蒼蒼色,未究冥冥理。得彼既宜然,失之良有以。常言厭四壁,自覺輕千里。日夕聊望遠,山川空信美。歸飛天際沒,雲霧江邊起。安邑乏主人,臨卬多客子。鄉鄉自風俗,處處皆城市。所見無故人,含意終何已。
疲憊的身體卻不懂得自我估量,溫暖腹部也沒有長久的打算。
不能守護好培植的事物,又怎能鞏固廉潔和羞恥之心呢。
一旦被他人的話所影響,整個冬天都只是在嬉戲罷了。
虛假地相信上天蒼茫的樣子,沒有深入探究那幽冥的道理。
得到那些是應該的,失去也自有其原因。
常說厭倦四周的牆壁,自己覺得輕視千里之遙。
從早到晚姑且遙望遠方,山川徒然是那麼美好。
歸飛的鳥兒在天際消失,雲霧在江邊升起。
安邑缺乏主人,臨卬有很多遊子。
每個鄉村都有自己的風俗,處處都像是城市。
所見到的都沒有舊相識,內心的情意最終又將如何呢。