贈韋記室黯別詩

何遜
何遜 (南北朝)

故人儻送別,停車一水東。去帆若不見,試望白雲中。促膝今何在,銜杯誰復同。水夜看初月,江晚溯歸風。無因生羽翰,千里暫排空。

贈韋記室黯別詩翻譯

老朋友倘若來送別,就停下車在江水東邊。

離去的船帆如果看不見了,就試着望向白雲之中。

促膝談心如今在何處,舉杯同飲又有誰能一起。

在水上夜晚觀看剛升起的月亮,在江邊傍晚追尋回歸的風。

沒有緣由生出翅膀,暫時在千里空中飛翔。

更多何遜的名句

客心已百念,孤遊重千里。
江暗雨欲來,浪白風初起。
銜霜當路發,映雪擬寒開。
應知早飄落,故逐上春來。
相悲各罷酒,何時同促膝?
春色邊城動,客思故鄉來。
枝橫卻月觀,花繞凌風臺。
歷稔共追隨,一旦辭羣匹。
兔園標物序,驚時最是梅。

更多何遜的詩詞