水仙子·瑣窗風雨古今情

喬吉
喬吉 (元代)

瑣窗風雨古今情,

夢繞雲山十二層,

香銷燭暗人初定。

酒醒時愁未醒,

三般兒挨不到天明。

劃地羅幃靜,

森地鴛被冷,

忽地心疼。

水仙子·瑣窗風雨古今情翻譯

雕花的窗戶歷經風雨蘊含着古往今來的情思,夢魂縈繞在那雲霧繚繞的十二層高山。

香已燃盡燭火昏暗人剛剛安定下來。

酒已醒來可愁緒卻還未消散,三種情況都讓人難以捱到天亮。

徒然地羅幃寂靜,猛然地鴛鴦被冰冷,忽然地內心疼痛。

更多喬吉的名句

三千丈清愁鬢髮,五十年春夢繁華。
無半點閒愁去處,問三生醉夢何如。
不繫雕鞍門前柳,玉容寂寞見花羞,冷風兒吹雨黃昏後。
簾控鉤,掩上珠樓,風雨替花愁。
香消翠減,雨昏煙暗,芳草遍江南。
甚情緒燈前,客懷枕畔,心事天涯。

更多喬吉的詩詞