窗燈光更迥，宿霧晦層檐。
寒氣微生席，輕風欲度簾。
溼螢依草沒，暗溜想池添。
況值相如渴，無嫌魯酒甜。
窗戶透進來的光線更加遙遠，夜霧籠罩着層層屋檐使它們變得昏暗。
寒冷之氣微微在坐席上產生，輕柔的風想要吹過簾子。
潮溼的螢火蟲依着草叢隱沒，暗暗的水流似乎要給池塘增添水量。
更何況正趕上司馬相如那樣的口渴，不會嫌棄魯酒的甘甜。
橐驰
韩子华内翰见过
咏欧阳永叔文石砚屏二首
和普公赋东园十题其七书斋
陶者
九日次寿州
苏幕遮·草
春寒
西湖对雪
刑部厅看竹效孟郊体和永叔
寄题金州孙御史处阴亭
送薛氏妇归绛州
和瘿杯
吕山人同荆供奉见过
樯乌
醉中和王平甫
十九日出曹门见手牛拽车
依韵和磁守王几道屯田暑夜怀寄
暮雪
题姑苏豹隐堂
