秋風嚎衰林，秋雨阻歸客。
賴有故時交，舉杯聊岸幘。
談兵與論文，曾不涉陳跡。
必竟無所施，醉去思泉石。
秋風在衰敗的樹林中呼嘯，秋雨阻擋了歸家的客人。
幸虧有過去的老友，舉起酒杯，灑脫地推起頭巾。
談論軍事和研討文章，完全不涉及過去的事情。
最終也沒有什麼地方可以施展，喝醉後就想去思念那山林泉石。
橐驰
韩子华内翰见过
咏欧阳永叔文石砚屏二首
和普公赋东园十题其七书斋
陶者
九日次寿州
苏幕遮·草
春寒
西湖对雪
刑部厅看竹效孟郊体和永叔
寄题金州孙御史处阴亭
送薛氏妇归绛州
和瘿杯
吕山人同荆供奉见过
樯乌
醉中和王平甫
十九日出曹门见手牛拽车
依韵和磁守王几道屯田暑夜怀寄
暮雪
题姑苏豹隐堂
