和中道雨中見寄

梅堯臣
梅堯臣 (宋代)

雨淫上覆落,雲暗不少開。

泥將沒馬脛,思子日幾回。

我既不可往,子亦不可來。

屋漏又苦甚,巾舄生莓苔。

安肯問農畝,唯憂無酒材。

但能置醇酎,莫負吾樽罍。

和中道雨中見寄翻譯

雨水不停地上下滴落,雲彩昏暗老是不能散開。

泥土將要淹沒馬的小腿,思念你一天要好幾回。

我既然不能前往,你也不能過來。

房屋漏雨又讓人非常痛苦,鞋子和頭巾都長出了青苔。

哪裏會去詢問農田之事,只擔憂沒有釀酒的材料。

只要能置辦醇厚的美酒,不要辜負我的酒杯。

更多梅堯臣的名句

落盡梨花春又了。滿地殘陽,翠色和煙老。
適與野情愜,千山高復低。
亂碧萋萋,雨後江天曉。
十指不沾泥,鱗鱗居大廈。
赴海可見珠,掘地可見水。
接長亭,迷遠道。
庖煎苟失所,入喉爲鏌鋣。
每出身如夢,逢人強意多。
我語不能屈,自思空咄嗟。
譬令愚者壽,何不假其年?

更多梅堯臣的詩詞