南鄰蕭寺丞夜話別

梅堯臣
梅堯臣 (宋代)

憶昨偶相親,相親如舊友。

雖言我巷殊,正住君家後。

壁裏射燈光,籬根分井口。

來邀食有魚,屢過貧無酒。

明日定徂徵,聊茲酌升斗。

宵長莫惜醉,路遠空回首。

南鄰蕭寺丞夜話別翻譯

回憶起昨天偶然相互親近,親近起來如同舊友一般。

雖說我們所住的巷子不同,可正好我住在你家後面。

牆壁裏透射出燈光,籬笆邊分開那井口。

你來邀請我有魚可喫,多次過來卻因爲貧窮沒有酒。

明天一定就要出征遠行,姑且在這裏斟酌幾杯。

夜長不要可惜醉酒,路途遙遠只能徒然回首。

更多梅堯臣的名句

落盡梨花春又了。滿地殘陽,翠色和煙老。
適與野情愜,千山高復低。
亂碧萋萋,雨後江天曉。
十指不沾泥,鱗鱗居大廈。
赴海可見珠,掘地可見水。
接長亭,迷遠道。
庖煎苟失所,入喉爲鏌鋣。
每出身如夢,逢人強意多。
我語不能屈,自思空咄嗟。
譬令愚者壽,何不假其年?

更多梅堯臣的詩詞