有才不得試，志亦無所幹。
有母不得養，法當之遠官。
雖曰在民政，孝心寧得安。
志願且未遂，而趨蜀道難。
行思叱馭者，勿復苦長嘆。
有才華卻不能得到任用測試，志向也沒有地方施展。
有母親卻不能奉養，按照律法應當去遠方爲官。
雖說在從事民政事務，孝敬之心怎能安寧。
志願尚且沒有達成，卻又要去走那艱難的蜀道。
邊走邊想着那呵斥駕車人的人（王尊），不要再苦苦地長久嘆息。
橐驰
韩子华内翰见过
咏欧阳永叔文石砚屏二首
和普公赋东园十题其七书斋
陶者
九日次寿州
苏幕遮·草
春寒
西湖对雪
刑部厅看竹效孟郊体和永叔
寄题金州孙御史处阴亭
送薛氏妇归绛州
和瘿杯
吕山人同荆供奉见过
樯乌
醉中和王平甫
十九日出曹门见手牛拽车
依韵和磁守王几道屯田暑夜怀寄
暮雪
题姑苏豹隐堂
