葉公所好者，熟已識頭角。
一日真物來，駭汗沛且渥。
我初見韓子，蜿蜒噴雷雹。
子復蛟龍文，氣象不可捉。
畏懷但驚顧，得與前事較。
葉公所喜好的，他早已熟悉那龍的頭角模樣。
有一天真龍出現了，他驚嚇得汗水大量涌出且浸溼。
我初次見到韓愈，（其文字）如蜿蜒的噴吐雷雹。
他又有蛟龍般的文采，那氣象難以捉摸。
令人敬畏心懷只驚異地注視，得以和以前的事情相比較。
橐驰
韩子华内翰见过
咏欧阳永叔文石砚屏二首
和普公赋东园十题其七书斋
陶者
九日次寿州
苏幕遮·草
春寒
西湖对雪
刑部厅看竹效孟郊体和永叔
寄题金州孙御史处阴亭
送薛氏妇归绛州
和瘿杯
吕山人同荆供奉见过
樯乌
醉中和王平甫
十九日出曹门见手牛拽车
依韵和磁守王几道屯田暑夜怀寄
暮雪
题姑苏豹隐堂
