蝟毛蒼蒼磔不死，銅盤矗矗釘頭生。吳雞鬥敗絳幘碎，海蚌抉出真珠明。磨沙漉水莩殼滑，斫桂煮釜風波聲。齒如編貝嚼明月，曼倩不復飢腸鳴。莫論一斛貴與賤，堂上狼藉無由行。
刺蝟的刺又長又密好像不會死，銅盤高高矗立釘子頭冒出來。
吳國的雞爭鬥失敗紅頭巾破碎，海蚌被撬開裏面珍珠很明亮。
磨去沙子濾去水谷殼變得光滑，砍伐桂木煮東西鍋中有風波之聲。
牙齒像編排的貝殼嚼着明月，東方朔不再有飢餓導致的腸鳴。
不要去談論一斛的價格是貴還是賤，堂屋裏亂七八糟沒辦法行走。
橐驰
韩子华内翰见过
咏欧阳永叔文石砚屏二首
和普公赋东园十题其七书斋
陶者
九日次寿州
苏幕遮·草
春寒
西湖对雪
刑部厅看竹效孟郊体和永叔
寄题金州孙御史处阴亭
送薛氏妇归绛州
和瘿杯
吕山人同荆供奉见过
樯乌
醉中和王平甫
十九日出曹门见手牛拽车
依韵和磁守王几道屯田暑夜怀寄
暮雪
题姑苏豹隐堂
