八月十五日夜東軒

梅堯臣
梅堯臣 (宋代)

隔竹已見月,清光度溪來。

移影上素壁,與我相徘徊。

是夜正中秋,天地霧露開。

人疑玉兔出,藥杵不生埃。

嫦娥倚冰輪,豔色若自媒。

他夕豈不孚,物意爲之摧。

八月十五日夜東軒翻譯

隔着竹林已經能看見月亮,清澈的月光照亮了溪流而來。

月光移動的影子映照在白色的牆壁上,和我一起相互徘徊。

這天夜晚正是中秋,天地間的霧靄露水都散開了。

人們懷疑是玉兔出現了,搗藥的杵都沒有沾上塵埃。

嫦娥依靠在如冰的圓輪上,豔麗的姿態好像在自我推薦。

其他的晚上難道就不能被信服嗎,事物的情狀因此而受到了摧折。

更多梅堯臣的名句

落盡梨花春又了。滿地殘陽,翠色和煙老。
適與野情愜,千山高復低。
亂碧萋萋,雨後江天曉。
十指不沾泥,鱗鱗居大廈。
赴海可見珠,掘地可見水。
接長亭,迷遠道。
庖煎苟失所,入喉爲鏌鋣。
每出身如夢,逢人強意多。
我語不能屈,自思空咄嗟。
譬令愚者壽,何不假其年?

更多梅堯臣的詩詞