雨還

梅堯臣
梅堯臣 (宋代)

雨濛濛兮欲暮,路險絕兮深泥。

嗟予僕兮甚餒,畏予馬兮顛蹄。

關已度兮心緩,家將至兮涉溪。

喜膝前兮童稚,餉燈下兮女妻。

雨還翻譯

細雨濛濛天色將要昏暗,道路艱險到處是深深的爛泥。

可嘆我的僕人非常飢餓,擔心我的馬會失蹄跌倒。

關卡已經通過心情才舒緩,家快要到了卻還要渡過小溪。

高興的是膝前有孩子,在燈下還有妻子準備飯食。

更多梅堯臣的名句

落盡梨花春又了。滿地殘陽,翠色和煙老。
適與野情愜,千山高復低。
亂碧萋萋,雨後江天曉。
十指不沾泥,鱗鱗居大廈。
赴海可見珠,掘地可見水。
接長亭,迷遠道。
庖煎苟失所,入喉爲鏌鋣。
每出身如夢,逢人強意多。
我語不能屈,自思空咄嗟。
譬令愚者壽,何不假其年?

更多梅堯臣的詩詞