胥裴喜我至，冒雨夜出城。燈前相對語，怪我面骨生。爲言憔悴志，因意多不平。亦見子頷須，長黑已可驚。知子有所立，毛髮隨世情。子心且如舊，後輩苦前輕。
胥裴高興我到來，冒着雨夜出城來。
在燈前相對着說話，奇怪我面容瘦骨嶙峋。
他說我面容憔悴是因爲志向，因爲心中有很多不平事。
也看到他下巴的鬍鬚，長長的黑色讓人喫驚。
知道他有所建樹，毛髮隨着世俗人情而變化。
他的心還像從前一樣，後輩們卻苦惱以前輕視了他。
橐驰
韩子华内翰见过
咏欧阳永叔文石砚屏二首
和普公赋东园十题其七书斋
陶者
九日次寿州
苏幕遮·草
春寒
西湖对雪
刑部厅看竹效孟郊体和永叔
寄题金州孙御史处阴亭
送薛氏妇归绛州
和瘿杯
吕山人同荆供奉见过
樯乌
醉中和王平甫
十九日出曹门见手牛拽车
依韵和磁守王几道屯田暑夜怀寄
暮雪
题姑苏豹隐堂
