和謝公儀學士正月十七日雨後復雪

梅堯臣
梅堯臣 (宋代)

木祈春雨成春雪,應誤小桃先次開。

西漢枚生誰復召,南朝何遜自多少。

潑除燈火上元去,挫卻勾萌六出來。

前此解衣爭貰酒,不知爲瑞與爲災。

和謝公儀學士正月十七日雨後復雪翻譯

樹木祈求春雨卻變成了春雪,應該耽誤了桃花率先依次開放。

西漢的枚乘誰又再去召喚呢,南朝的何遜自己又有多少(才能)。

潑滅了燈火上元節過去了,挫折了草木的萌芽到了六九(的時候纔出來)。

在此之前脫衣服爭相去買酒,不知道這是祥瑞還是災禍。

更多梅堯臣的名句

落盡梨花春又了。滿地殘陽,翠色和煙老。
適與野情愜,千山高復低。
亂碧萋萋,雨後江天曉。
十指不沾泥,鱗鱗居大廈。
赴海可見珠,掘地可見水。
接長亭,迷遠道。
庖煎苟失所,入喉爲鏌鋣。
每出身如夢,逢人強意多。
我語不能屈,自思空咄嗟。
譬令愚者壽,何不假其年?

更多梅堯臣的詩詞