送達觀禪師歸隱靜寺古律二首

梅堯臣
梅堯臣 (宋代)

初逢洛陽陌,再見南徐州。

所歷幾何時,倏去二十秋。

今復振霜屨,還山遠莫留。

我詠阮公詩,物靡必沈浮。

誰雲西海魚,夜飛東海頭。

世人嗟識昧,豈是滯林丘。

送達觀禪師歸隱靜寺古律二首翻譯

初次相逢在洛陽的街道,再次相見是在南徐州。

所經歷的時間有多久呢,忽然之間已經過去二十年了。

如今又穿上結霜的鞋子,回到山中遠遠地不要再停留。

我吟誦着阮籍的詩,事物沒有必定的沉浮。

誰說西海的魚,夜晚能飛到東海的盡頭。

世上的人嘆息見識愚昧,難道是被山林所滯留嗎。

更多梅堯臣的名句

落盡梨花春又了。滿地殘陽,翠色和煙老。
適與野情愜,千山高復低。
亂碧萋萋,雨後江天曉。
十指不沾泥,鱗鱗居大廈。
赴海可見珠,掘地可見水。
接長亭,迷遠道。
庖煎苟失所,入喉爲鏌鋣。
每出身如夢,逢人強意多。
我語不能屈,自思空咄嗟。
譬令愚者壽,何不假其年?

更多梅堯臣的詩詞