虜人多竊朝廷禮，譯者交傳應對辭。
羊酪調羹尊漢使，氈堂舉酒見閼氏。
曚曚白日穿雲出，漭漭黃沙作霧吹。
知去燕京幾千裏，胡笳亂動月明時。
敵人常常竊取朝廷的禮儀，翻譯人員交互傳遞應對的言辭。
用羊奶做的酪來調羹以尊重漢朝使者，在氈帳中舉酒來會見匈奴王后。
朦朧的白日穿出雲層，廣闊的黃沙像霧一樣被吹動。
知道距離燕京有好幾千裏，胡笳在明月當空時胡亂地吹奏。
橐驰
韩子华内翰见过
咏欧阳永叔文石砚屏二首
和普公赋东园十题其七书斋
陶者
九日次寿州
苏幕遮·草
春寒
西湖对雪
刑部厅看竹效孟郊体和永叔
寄题金州孙御史处阴亭
送薛氏妇归绛州
和瘿杯
吕山人同荆供奉见过
樯乌
醉中和王平甫
十九日出曹门见手牛拽车
依韵和磁守王几道屯田暑夜怀寄
暮雪
题姑苏豹隐堂
