寄潘歙州伯恭
我貧性愛酒，有酒無錢沽。
新安走牙兵，六月至我廬。
手中持尺題，肩上擔瓦壺。
高山度青天，救此愁腸枯。
開之聊傾樽，渴肺如澆酥。
醉來欲學李白騎鯨魚，又思阮籍跨蹇驢。
上溪無健鱗，下嶺無壯駒，
憶君南望空長吁。
我貧性愛酒，有酒無錢沽。
新安走牙兵，六月至我廬。
手中持尺題，肩上擔瓦壺。
高山度青天，救此愁腸枯。
開之聊傾樽，渴肺如澆酥。
醉來欲學李白騎鯨魚，又思阮籍跨蹇驢。
上溪無健鱗，下嶺無壯駒，
憶君南望空長吁。
我生性貧困卻喜愛喝酒，有酒卻沒有錢去買。
新安來的那些兇暴的士兵，六月的時候來到我的家。
他們手裏拿着文書，肩上扛着瓦壺。
高山彷彿直達青天，用來解救我這愁苦幹涸的心情。
打開（酒）姑且倒滿酒杯，乾渴的肺腑就像被澆灌了酥油一樣滋潤。
醉了之後想要像李白那樣騎上鯨魚，又想到阮籍騎着瘦驢。
向上遊的溪水裏沒有健壯的魚，下山的路上也沒有強壯的馬，想起你我向南望去只能徒然地長長嘆息。