送沈千里教授邵陽

韓元吉
韓元吉 (宋代)

縠紋江畔得君詩,俊逸清新字字奇。

一笑偶成歸妹約,幾年還見外孫辭。

橫經絳帳地雖遠,給劄金門天未遲。

痛飲離騷吾事爾,湘山風物與春期。

送沈千里教授邵陽翻譯

在有縐紗般波紋的江畔收到了您的詩,俊逸清朗新穎每一個字都很奇特。

一笑之間偶然成就了嫁女的約定,幾年之後卻又見到外孫的辭別。

在講授經書的紅色帷帳之處雖然距離遙遠,但呈上奏札到朝廷之門上天還不算晚。

盡情誦讀《離騷》是我要做的事,湘山的風光景物正與春天的時期相應。

更多韓元吉的名句

相思記取,愁絕西窗夜雨。
消瘦損,憑誰問?只花知,淚空垂。
東風著意,先上小桃枝。
觥船相對百分空,京口追隨似夢中。

更多韓元吉的詩詞