鷓鴣天(九日登赤松絕頂)

韓元吉
韓元吉 (宋代)

老去休驚節物催。菊花端的爲君開。攜壺幸有齊山客,懷古還如單父臺。

鬆掩映,水縈迴。使君強健得重來。不須細把茱萸看,且盡豐年酒一杯。

鷓鴣天(九日登赤松絕頂)翻譯

年紀大了不要驚歎節氣和事物的催促。

菊花確實是爲您而綻放。

帶着酒壺幸好有像一同遊齊山的朋友,追懷古蹟如同來到單父臺。

松樹相互掩映,水流曲折縈繞。

希望您身體強健能夠再次前來。

不需要仔細地去看那茱萸,暫且盡情地喝一杯豐年的美酒。

更多韓元吉的名句

相思記取,愁絕西窗夜雨。
消瘦損,憑誰問?只花知,淚空垂。
東風著意,先上小桃枝。
觥船相對百分空,京口追隨似夢中。

更多韓元吉的詩詞