雨中花令

楊無咎
楊無咎 (宋代)

早已是花魁柳冠。更絕唱、不容同伴。畫鼓低敲,紅牙隨應,著個人勾喚。

慢引鶯喉千樣轉。聽過處、幾多嬌怨。換羽移宮,偷聲減字,不顧人腸斷。

雨中花令翻譯

早已經是花中的魁首、柳中的冠軍。

更是絕妙的吟唱,容不得有同伴(相比)。

畫鼓輕輕敲擊,紅牙板隨着應和,依靠着那個人來召喚。

慢慢地引出黃鶯般的歌喉千般婉轉。

聽過去的地方,有多少的嬌柔哀怨。

轉換樂調,減省字句,絲毫不顧別人的肝腸寸斷。

更多楊無咎的名句

此意有誰知,恨與孤鴻遠。
誰賦才情,畫成幽思,寫入新詩。

更多楊無咎的詩詞