雲容掩帳，星輝排燭，待得鵲成橋後。匆匆相見夜將闌，更應副、家家乞巧。
經年怨別，霎時歡會，心事如何可了。朝朝暮暮是佳期，乍可在、人間先老。
雲朵般的容顏掩住帷帳，星星的光輝排列如燭火，等到鵲橋搭成之後。
匆匆忙忙相見時夜已將盡，更應該符合、家家戶戶乞求智巧。
經過一年的怨恨離別，短時間的歡樂相會，心中的事怎樣才能結束。
朝朝暮暮都是美好的時期，卻纔可以在人間先老去。
柳梢青（步观察生辰二首）
柳梢青
望江南
望江南（张节使生辰）
青玉案
青玉案（徐侍郎生辰）
醉花阴 其五
垂丝钓（邓端友席上赠吕倩倩）
滴滴金 其二
柳梢青·茅舍疏篱
醉花阴
齐天乐（端午）
双雁儿（除夕）
渔家傲（十月二日老妻生辰）
水龙吟
水龙吟（武宁瑞莲）
好事近（黄琼）
滴滴金
醉花阴（鸳鸯菊）
