春睡騰騰長過午。楚夢雲收，雨歇香風度。起傍妝臺低笑語。畫檐雙鵲尤偷顧。
知指遙山微斂處。問我清癯，莫是因詩苦。不道別來愁幾許。相逢更忍從頭訴。
春天裏睡覺昏昏沉沉一直睡到過了中午。
楚地的夢境如雲霧般消散，雨停了陣陣香風飄來。
起身靠近妝臺輕聲說笑。
畫着圖案的房檐上一對喜鵲還偷偷地看過來。
知道手指指向遠處山巒微微收斂的地方。
問我清瘦的樣子，難道是因爲作詩辛苦。
不要說分別後有多少愁苦。
再次相逢更不忍心從頭訴說。
柳梢青（步观察生辰二首）
柳梢青
望江南
望江南（张节使生辰）
青玉案
青玉案（徐侍郎生辰）
醉花阴 其五
垂丝钓（邓端友席上赠吕倩倩）
滴滴金 其二
柳梢青·茅舍疏篱
醉花阴
齐天乐（端午）
双雁儿（除夕）
渔家傲（十月二日老妻生辰）
鹊桥仙
水龙吟
水龙吟（武宁瑞莲）
好事近（黄琼）
滴滴金
