雜曲歌辭。古別離
白水東悠悠，中有西行舟。舟行有返棹，水去無還流。
奈何生別者，慼慼懷遠遊。遠遊誰當惜，所悲會難收。
自君間芳屣，青陽四五遒。皓月掩蘭室，光風虛蕙樓。
相思無明晦，長嘆累冬秋。離居分遲暮，駕高何淹留。
白水東悠悠，中有西行舟。舟行有返棹，水去無還流。
奈何生別者，慼慼懷遠遊。遠遊誰當惜，所悲會難收。
自君間芳屣，青陽四五遒。皓月掩蘭室，光風虛蕙樓。
相思無明晦，長嘆累冬秋。離居分遲暮，駕高何淹留。
白水緩緩向東流去，當中有向西行駛的船隻。
船隻行駛有返回的時候，水流去卻沒有再回來的時候。
無奈那些生離別的人，憂愁地懷念遠方的遊歷。
遠遊的人誰會去憐惜，所悲傷的是聚會難以長久。
自從您離去後，青春時光已匆匆過去了四五年。
明亮的月亮遮掩了蘭室，和煦的風使蕙樓空蕩。
相思不分白天黑夜，長久嘆息歷經冬秋。
離別後的生活到了遲暮之時，駕車高飛爲何還長久停留。