遙同杜員外審言過嶺

沈佺期
沈佺期 (唐代)

天長地闊嶺頭分,去國離家見白雲。

洛浦風光何所似,崇山瘴癘不堪聞。

南浮漲海人何處,北望衡陽雁幾羣。

兩地江山萬餘里,何時重謁聖明君。

遙同杜員外審言過嶺翻譯

天空廣闊大地遼闊在山嶺的盡頭分開,離開國家辭別家鄉只能看見白雲。

洛浦的風光是什麼樣子,高山中的瘴氣疫病實在難以聽聞。

向南漂浮到漲海那人在何處,向北遙望衡陽有幾羣大雁。

兩地之間隔着萬里江山,什麼時候能夠再次拜謁聖明的君主。

更多沈佺期的名句

少婦今春意,良人昨夜情。
曉月臨窗近,天河入戶低。
不知何處火,來就客心然。
皇家貴主好神仙,別業初開雲漢邊。
聞道黃龍戍,頻年不解兵。
洛浦風光何所似,崇山瘴癘不堪聞。
兩地江山萬餘里,何時重謁聖明君。

更多沈佺期的詩詞